News Billard Français

 

Billard Français - 3 Bandes - LG U+ Cup 3-Cushion Masters - Seoul (KOR)

Jackpot pour Quyet Chien Tran

Publié par le 8 septembre 2018

Jackpot pour Quyet Chien Tran

© Kozoom Studio
Quiet Chien Tran criant de joie après un magnifique renversé face à Frédéric Caudron en finale

Quelle atmosphère irrespirable lors de la finale de la LG U+ Cup de Seoul aujourd’hui entre Quyet Chien Tran et Frédéric Caudron !! A 34 ans, le Vietnamien remporte le plus gros chèque de sa carrière d’un montant de 65.500 euros (61.000 pour la victoire, 3.000 pour la deuxième place de groupe et 1.500 pour la meilleure série du tournoi 14). Cette fortune équivaut à 25 années de salaire minimum au Vietnam et à 15 années de salaire moyen !!

 

On comprend aisément l’immense joie de Tran après la réalisation du 40ème point synonyme de victoire finale après sa deuxième place en 2016 derrière Choong Bok Lee. Pourtant Frédéric Caudron restait sur deux matchs un peu plus tôt dans la journée en 14 et 10 reprises contre Huyn Min Seo et Heang-Jik Kim en demi-finale. Le Belge affichait près de 2,700 avant la finale soit sur 5 matchs et il avait même remonté un handicap important en quart. Mené 30 à 20 en 10 reprises par Seo, Caudron terminera à 40 à 31 en 14 contre son adversaire coréen.

 

En finale, le Belge débute fort avec 9 à 0 en 2 reprises puis Tran revient vite dans le match. A la pause, Caudron mène 24 à 18 mais ne peut poursuivre sur le rythme de ses deux prestations précédentes et les deux hommes se retrouvent à 33/31 puis 37/36. Le Vietnamien marque 3 points et rate complètement un renversé grande bande pour signer la victoire certainement terrifié par l’enjeu. Caudron possède alors une chance de boucler la distance mais ne marque que deux points, le troisième très compliqué étant raté d’un cheveu. La défense du Belge est terrible mais Tran parviendra à renverser la position le long de la petite bande. Un premier renversé raté, un deuxième renversé réussi, une finale renversante sacrant un joueur excellent qui signait quelques jours plus tôt un 40 points en 5 reprises en compétition nationale (record du Vietnam).

 

                             

 

Le podium est complété par Dong Koong Kang, ancien vainqueur de cette épreuve, battu par Tran en demi-finale 37 à 40 en 23 reprises et par Heang-Jik Kim balayé en 10 reprises par Caudron.

 

Quyet Chien Tran avait mal commencé en poule qualificative avec une défaite 33 à 40 en 33 reprises contre Marco Zanetti. Mais il réagira sur la partie suivante en signant une victoire en 11 reprises contre Eddy Merckx 40 à 19. En quart de finale, il excelle une nouvelle fois en dominant Murat Naci Coklu 40 à 26 en 15 reprises. Avec 1,792 de générale, Tran est certes loin de Frédéric Caudron sur ces 4 jours de compétition, le Belge affichant 2,515 mais sur les 6 dernières rencontres les opposant, les deux hommes en sont à 3 partout. Tran a battu deux fois Caudron à Ho Chi Minh en 2015 et 2018 dont un 40 à 39 cette année.

 

                             

 

Quyet Chien Tran est un vainqueur fantastique, expressif et tellement fier de ce qu’il vient de réaliser, Frédéric Caudron empoche 30.000 euros, Heang-Jik Kim et Dong Koong Kang 15.000 chacun et les perdants des quarts de finale 7.500 euros chacun (Dani Sanchez est battu en prolongation 2 à 6 par DK Kang, Hyun Min Seo, Eddy Merckx battu de 2 points par HJ Kim et Murat Naci Coklu). L'Asie a inversé la tendance à ce stade des quarts de finale en éliminant trois Européens sur quatre.

 

Les meilleurs mondiaux doivent attendre maintenant le 13 septembre pour le début du 3CC Survival qui proposera un prize-money équivalent.

 

                             

Retour à la liste de news

Mes commentaires

Déhème
Déhème
Pas judicieux
Je ne sais pas si le titre de l'article est bien judicieux et risque de vexer les Vietnamiens...

La mode journalistique (qui énerve beaucoup les Africains en autres) est de présenter toujours les pays en voie de développement de "un des pays les plus pauvres du monde" Une dinde de présentatrice sur la 2 avait même osé qualifier l'Arkansas d'un des états les plus pauvres des USA !!! Fallait oser dans le misérabilisme...

Pour ce qui est du Vietnam, le FMI la BM estiment le PIB du Vietnam aux alentours de la 35ème place mondiale, c'est à dire devant la Belgique, la Suède et la Suisse, excusez du peu...

Je ne trouve pas très heureux d'axer principalement le résultat de cette belle compétition sur ce que Tran va se mettre dans les fouilles et surtout de le comparer au SMIC, c'est réducteur pour l'exploit sportif de Tran...

Message 1/7 - Publié à 8 septembre 2018 11:33

Jeremie
Jeremie
Au contraire
Je suis conscient que le titre peut être source de polémique surtout en France.

Concernant le PIB du Vietnam, il est en effet aux alentours de la 35ème place mondiale, concernant le PIB par habitant, le FMI et la BM situe le Vietnam aux environs de la 130ème/140ème place dans le monde (je crois que c'est cette dernière donnée qu'il faut considérer quand on parle d'équivalent salarial).

La somme gagnée par Quyet Chien Tran n'est, en aucune mesure, comparable à celle que pourrait gagner un Belge, un Suédois ou un Suisse en équivalent salarial, voyons...

Il suffit de lire les commentaires d'un Vietnamien sur la version anglaise de Kozoom, un salaire minimum est de 200 euros, un salaire médian de 340 euros. Pour moi, c'est comme si un Européen jouait une finale pour 360.000 euros et c'est précisément pour cette raison que l'exploit est énorme et tout le contraire de "réducteur". L'enjeu pour lui est considérable certainement beaucoup plus pour l'argent que pour la distinction d'être vainqueur de la LG U+ Cup.

Un joueur du Top 5 a-t-il déjà joué un match pour 360.000 euros ou plutôt pour la moitié puisque la deuxième dotation était de 30.000 euros et elle était déjà acquise par Tran avant la finale ? A mon avis, le bras est quelque peu fébrile...

L'exploit n'en est que plus beau !

Message 2/7 - Publié à 8 septembre 2018 12:06 - Edité à 8 septembre 2018 12:11

le dragon du bassin
le dragon du bassin
un Viet
Je remercie Déhème pour sa remarque, malgré tout je ne pense pas qu'il y ait polémique dans l'ancien titre. Je pense juste que tu as voulu juste souligné l'importance de cette somme pour un joueur de billard en général et plus particulièrement pour un joueur Vietnamien ou à comparaison si un joueur R4 ou N1 qui gagnerai une telle somme :). Disons qu'on ne dira pas Caudron est un smicard à côté de O'Sullivan ou Reyes.
Perso je ne trouve ni vexant ni réducteur mais juste un peu maladroit, un vieux réflex d'une vision coloniale. Le billard français est énormément joué dans le sud du pays. Le Vietnam sera, comme la Corée, un pays phare du billard.
Xavier, investie là bas ! :)

Publié à 9 septembre 2018 20:01

Déhème
Déhème
Ce qui me chiffonne
Ce qui me chiffonne, Jérémie l'a compris tout de suite, c'est le titre de l'article...

Les brouzoufs, je m'en tape en tant que passionné de billard... l'intérêt financier peut être bien sûr évoqué mais ne doit pas être mis à la une... Pourquoi comparer avec le SMIC vietnamien et ne pas comparer les gains de Tran avec les dizaines de milliers de nems qu'il pourrait se payer au marché d'Hanoï ? Ou alors pourquoi ne pas comparer les gains de Caudron avec le SMIC belge ou le nombre de barquettes de frites qu'il pourrait s'offrir avec ? Quelle utilité ? Bon d'accord, j'exagère trop :-)

Kozoom est un site qui se veut sportif, moi je préfère avoir à la une de l'Équipe le résultat du classico PSG/OM que la feuille de paye de Neymar...

Je n'ai pas ouvert une polémique à couteaux tirés, on papote entre potes (ça rime en plus :-) ) et je resterai un lecteur assidu des excellents articles de Jérémie parfaitement documentés...

Message 3/7 - Publié à 8 septembre 2018 15:34

Jeremie
Jeremie
...
Merci Didier, c'est sympa et je reconnais avoir hésité sur le titre pour les mêmes raisons que tu évoques.
Après, nous sommes entrés dans une période si prolifique que je ne peux occulter l'intérêt principal de ces professionnels, vivre enfin de leur talent et leur travail. La dimension financière d'un tournoi ou d'un match et la gestion émotionnelle associée m'ont toujours plu. Mais finalement, l'ordre du classement mondial est à peu près le même que l'ordre des gains obtenus par chacun. Depuis le début de l'année, Caudron est bien celui qui gagne le plus d'argent, Merckx est bien le deuxième...

Ce qui me fascine, c'est le comportement de QC Tran en fin de match : une bille de match et un renversé complètement raté puis un deuxième essai magnifiquement converti. D'autres se seraient liquéfiés sur cette bille de match si importante financièrement pour lui.

Pour Philou, le salaire moyen au Vietnam évolue vite, voici le dernier en date du 2 septembre :
https://www.combien-coute.net/salaire-moyen/vietnam/

Message 4/7 - Publié à 8 septembre 2018 17:03

Déhème
Déhème
J'attendais
J'ai attendu 6 ans pour pouvoir enfin coller une mine putréfiante à mon successeur... Putain ! Il m'en a fallu de la patience

Sans rigoler, Tarbes n'est pas loin d'Andernos, je vais fignoler une rencontre avec mes amis de Rochefort lors d'une rencontre de D1, ça me fera plaisir de revoir tout le monde...

Publié à 8 septembre 2018 17:44

JR
JR
donc?
donc ca fait une quinzaine d années de smic alors??

Message 5/7 - Publié à 8 septembre 2018 21:20

callaway
callaway
OK Jérémie
Moi ça ne me choque pas du tout. Malgré les millions que se font les golfeurs, quand les journalistes parlent de la FedexCup, le montant monstrueux de 10 millions de dollars versé au vainqueur est souvent évoqué. Si par bonheur ces tournois bien dotés sont renouvelés dans les années qui viennent, je ne doute pas que les titres des articles de Jérémie seront bien différents!!!

s'il est encore là!!! :-))

Message 6/7 - Publié à 9 septembre 2018 10:02

Steyrix
Steyrix
De toutes façons...
On n'a pas fini d'entendre reparler de ce petit bonhomme. Du moins je l'espère !

Message 7/7 - Publié à 9 septembre 2018 12:32

Publiez un nouveau commentaire

Identifiez-vous ou inscrivez vous pour laisser un message

Forgot your password?

Vous n'avez pas encore de compte ?

Inscrivez-vous maintenant gratuitement pour publier un commentaire, ajouter votre photo, participer aux forums et recevoir notre newsletter.

Obtenez votre Pass Premium pour un accès total aux rubriques Live, vidéos et technique.

Rejoindre Kozoom