Sites Kozoom
s'inscrire ou
s'identifier
aide
français French

Videos Billard Français

 

3 Bandes 

Juanjo Trilles Challenge
Marxuquera (ESP)

Interview with Raymond Ceulemans: "For me, Frédéric Caudron is really the best player in the World"

 
  • Vues: 1442
  • Durée 7' 38''
  • Publié le
Get Adobe Flash player

Commentaires

ticky
ticky
INTERVIEW EN ANGLICHE
BONJOUR
L'INTERVIEW DE RAYMOND CEULEMANS DEVAIT ËTRE INTERESSANT , MALHEUREUSEMENT IL NE ME RESTE VRAIMENT PLUS GRAND CHOSE DE CE QUE MON PROF D'ANGLAIS AVAIT ESSAYE DE M'APPRENDRE A L'EPOQUE !!!
EST-CE QU'IL Y A UN MOYEN POUR TRADUIRE ?
SI NON PEUT-ETRE A ENVISAGER !
TANQUE IOU VERRI MEUTCHE
BERNARD

Message 1/4 - Publié à 1 juillet 2012 11:44

 

Maxou33
Maxou33
TRADUCTION
Je connais une grande partie des billards de certaines marques et de tout modèles, mais je n'ai pu apprendre les différentes langues correspondantes à par un tout petit peut l'allemand durant ma jeunesse et mon séjour de trois dans ce pays. Je serais ravi de pouvoir écouté ces interview surement très instructif. Merci à l'équipe Kozoom pour le suivie de ce fabuleux spectacle envoûtant par des joueurs d’exceptions. Merci Xavier et ton équipe. Max C

Message 2/4 - Publié à 1 juillet 2012 20:51

 

AB
AB
Confrontation

Dans son interview, Raymond Ceulemans parle d'une recontre qui l'a opposé à l'Argentin Ezequiel Navarra.
En Juillet 1949 s'est jouée une rencontre entre l'Argentin et Willie Hoppe!.
Rencontre aux trois bandes, distance 1500 points en 9 joours.
Navarra bat Hoppe de 184 points.
MG 1.237 contre 1.085..
Extrait du BILLARD Sportif de Janvier 1950.

Copie sur

http://anecdotebillard.over-blog.com/photo-261350-projet1_jpg.html

Message 3/4 - Publié à 2 juillet 2012 15:12

 

Xavier
Xavier
Ceulemans-Navarra
Au sujet de ce match en 400 points sur 4 soirées, Raymond nous a raconté samedi soir en Espagne avoir battu Navarra avec une centaine de points d'avance en tournant à 1,700. On s'est bien marrés lorsqu'il a ajouté : "le billard n'était pas comme ici !", sous-entendant que le matériel n'aidait pas à faire une grosses perf. Et de préciser avec un sourire qui laissait pointer un peu de nostalgie : "à l'époque, 3500 personnes avaient assisté chaque soir à la rencontre, c'était plein chaque soir ! ". Il s'agissait d'une salle où se déroulait tous les grands combats de boxe.

Ca laisse rêveur...

Message 4/4 - Publié à 2 juillet 2012 15:53

 

Publiez un nouveau commentaire

Identifiez-vous ou inscrivez vous pour laisser un message

Mot de passe oublié ?

Vous n'avez pas encore de compte ?

Inscrivez-vous maintenant gratuitement pour publier un commentaire, ajouter votre photo, participer aux forums et recevoir notre newsletter.

Obtenez votre Pass Premium pour un accès total aux rubriques Live, vidéos et technique.

Rejoindre Kozoom