벨기에 챔피언쉽 개막 소식 및 일정 안내

 블랑켄베르그 카지노 호텔의 컨션스 룸에서 2013년 1월 6일(일)부터 13일(일)까지 진행될 벨기에 챔피언쉽 개막이 이틀 앞으로 다가왔다.  벨기에 최고의 타이틀을 걸고 총 7개의 캐롬 종목에서(3쿠션, 3쿠션 주니어, 1쿠션,보크라인 47/1, 47/2, 71/2, 프리게임) 치열한 접전이 벌어질 예정이다.

 프레드릭 코드롱, 에디 맥스, 에디 레펜스, 롤란드 포툼, 피터 데 베커 그리고 패트릭 니센을 선두로 한 벨기에의 당구 스타 플레이어들이 총 출동하는 이번 벨기에 챔피언십에는 여성 3쿠션 종목이 제외되고 대신 주니어 3쿠션 종목이 추가되었다.  지난 대회 종목별 챔피언과 우승후보를 미리 알아보자.

- 3쿠션에서 에디 맥스 (현 챔피언)와 프레드릭 코드롱 

- 1쿠션에서 프레드릭 코드롱 (현 챔피언), 에디 레펜스, 피터 데 베커 

- 프리게임에서 패트릭 니센 (현 챔피언), 필리페 데레스, 요한 클라센. 

- 보크라인 47/2에서 패트릭 니센 (현 챔피언)과 에디 레펜스 

- 보크라인 47/1에서 프레드릭 코드롱 (현 챔피언), 에디 레펜스, 피터 데 베커

- 보크라인 71/2에서 프레드릭 코드롱 (현 챔피언)과 패트릭 니센 

- 3쿠션 주니어에서 앤디 데 본츠.

이번 챔피언쉽은 1월 6일(일) 오전 11시부터(한국시간 19시) 개막식을 시작으로 장기적인 마라톤에 돌입하며, 아울러 3쿠션 결승전은 1월 13일(일) 16시(한국시간 24시)에 진행될 예정이다.

아래는 모든 일정에 대한 스케쥴 표이다.

(역자 주 : 각 일정은 벨기에 현지 시간에 맞춰져 작성된 것이며, 대한한국 시간대는 벨기에보다 8시간 빠릅니다.)

- 3쿠션 주니어:
 
1월 6일 일요일
11.15: Geoffrey Desselaerts-Wesley Apers
14.00: Andy de Bondt-Thomas Caluwaerts
17.30: winner against loser
20.30: winner against loser

1월 12일 토요일
15.00: losers
17.30: Final

- 프리 게임:
 
출전선수:
Patrick Niessen, Maarten Janssen, Andy de Bondt, Philippe Deraes and Johan Claessen.
  
1월 6일 일요일
11.15: Janssen-De Bondt
17.30: Janssen-Claessen
20.30: Niessen-Deraes

1월 8일 화요일
11.00: Niessen-De Bondt
18.00: Niessen-Claessen
18.00: De Bond The Raes

1월 10일 목요일
17.30: Deraes-Claessen

1월 11일 금요일
20.30: Janssen-Deraes

1월 12일 토요일
10.00: Niessen-Janssen
10.00: De Bondt-Claessen

- 보크라인 47/2:

출전선수:
Patrick Niessen, Philippe Deraes, Johan Claessen, Eddy Leppens, Johan Devos.

1월 7일 월요일
11.15: Claessen-Devos
17.30: Deraes-Devos

1월 8일 화요일
13.00: Niessen-Deraes
18.00: Niessen-Claessen
20.30: Leppens-Deraes

1월 10일 목요일
14.00: Leppens-Claessen

1월 11일 금요일
17.30: Leppens-Devos
20.30: Niessen-Devos

1월 12일 토요일
17.30: Deraes-Claessen
17.30: Leppens-Niessen

- 보크라인 47/1:

출전선수:
Frédéric Caudron, Philippe Deraes, Eddy Leppens, Peter De Backer, Patrick Niessen.
 
1월 7일 월요일
15.30: Caudron-Deraes
20.30: De Backer- Niessen

1월 8일 화요일
11.00: Leppens-De Backer

1월 9일 수요일
20.30: Niessen-Leppens

1월 10일 목요일
17.30: Caudron-De Backer

1월 11일 금요일
14.00: Leppens-Deraes
14.00: Caudron-Niessen
17.30: Niessen-Deraes

1월 12일 토요일
11.30: Caudron-Leppens
11.30: De Backer-Deraes

- 보크라인 71/2:

출전선수:
Frédéric Caudron, Philippe Deraes, Johan Devos, Patrick Niessen, Martin Ravestijn.
 
1월 7일 월요일
13.00: Niessen-Deraes
20.30: Devos Ravestijn

1월 8일 화요일
13.00: Caudron-Ravestijn
20.30: Niessen-Devos

1월 9일 수요일
11.00: Caudron-Deraes
18.00: Caudron-Devos

1월 10일 목요일
14.00: Deraes-Ravestijn
17.30: Ravestijn-Niessen

1월 12일 토요일
20.30: Caudron-Niessen
20.30: Deraes-Devos

- 1쿠션:
 
출전선수:
Frédéric Caudron, Eddy Leppens, Peter De Backer, Francis Forton, Philippe Deraes.

1월 7일 월요일
15.30: Deraes-Forton
20.30: Caudron-Leppens

1월 8일 화요일
13.00: Leppens-De Backer
18.00: Caudron-Forton

1월 9일 수요일
11.00: Leppens-Forton

1월 10일 목요일
14.00: De Backer-Niessen
20.30: Caudron-Niessen

1월 11일 금요일
17.30: De Backer-Forton

1월 13일 일요일
12.00: Leppens-Niessen
12.00: Caudron-De Backer

- 3쿠션:
 
1월 6일 일요일
14.00: Pascal Claus-Marc Denvil
14.00: Frank de Groot-Marc Dellaert
20.30: Michel van Camp Patrick Kesteloot

1월 7일 월요일
11.00: Kenny Miatton-Alain Clabots
11.00: Dirk Weeremans-Wesley de Jaeger
11.00: Geert Meylemans-Bart Ceulemans
13.00: Kurt Ceulemans-.....
13.00: Henk Blauwblomme-.....
15.30: Luc Salvo .....
18.30: Frédéric-Mottet ....
18.30: Kurt Ceulemans-....
18.30: Ronny Daniels-....

1월 8일 화요일
11.00: Tom Persyn-Marco Janssen
11.00: Thomas Broux-Iwan Stitschinsky
16.00: Martin Spoormans-.....
16.00: Steven van Acker-....
16.00: Henk Blauwblomme-....
18.00: Peter de Backer-...
20.30: Steven van Acker-...

1월 9일 수요일

14.00: Mottet, Spoormans, Daniels (opponent unknown)

16.00: De Backer, Salvo (unknown opponents).

16강전
16.00: Francis Forton
20.30: Peter Ceulemans, Roland Forthomme

1월 10일 목요일
16강전
11.00: Caudron, Leppens, Philipoom
20.30: Merckx, Van Havere

1월 11일 금요일
11.00: 8강전 2경기
14.00: 8강전
20.30: 8강전

1월 12일 토요일
15.00: 준결승

1월 13일 일요일
16.00: 결승 및 3위 결정전.

(역자 주 : 위 기사는 http://www.kozoom.com/en/billiard-carom/news/tour-de-force-for-belgians-in-multi-s.html 에서 발췌하여 번역 및 의역하였음을 알려드립니다.)